Karlach
Given how kind and caring Karlach usually is, I find it hard to even imagine an evil ending for her, but the conclusion Larian went with effectively pulls at some of the emotional threads of the Tiefling Barbarian’s history. Having been mistreated and outcast in Baldur’s Gate, she returns to the city to inflict the same pain onto its citizens that she felt in being rejected by them.