Have you noticed? Some of the biggest recent Japanese role-playing games feature older sister type characters instead of predominately kid sister ones popular in years past.
Big sister characters arenât necessarily related to the protagonists, but they are often surrogate older sisters, even if they are portrayed as fetching or become a romantic interest.
A big sister character doesnât have to be significantly older than the protagonist; their age difference can be only a year or two. But theyâre usually attractive and mature.
In Japanese, games with big sister character are called âtoshiue geeâ (ĺš´ä¸ă˛ăź), which literally means âolder game,â or the longer âtoshiue no onee-san geeâ (ĺš´ä¸ăŽăĺ§ăăă˛ăź). The term onee-san can be used to refer to young women who are not related to the speaker in much the same way âmissâ or âyoung ladyâ are used.
Via 2ch, here are some of the recent toshiue gee:
So, what gives? Why all the big sister types? Trends come and go, and donât expect JRPGs to kick little sisters to the curb, but many of the recent, well-received games feature onee-san types.
As one 2ch pointed out, with all the regulations and restrictions around younger characters, this is a sign of the times. Another commenter added, âI also think this is a result of the rising ages of gamers.â
Kotaku East is your slice of Asian internet culture, bringing you the latest talking points from Japan, Korea, China and beyond. Tune in every morning from 4am to 8am.Â